205 років Євгену Павловичу Гребінці, відомому українському
байкареві, поетові, прозаїку, перекладачу, видавцю, громадському діячу
(1812 – 1848)
Євген Павлович Гребінка
прожив коротке життя – всього 36 років. Та за недовгий вік він встиг зробити
собі ім’я і в українській, і в російській літературі, створивши поетичні та
прозаїчні шедеври. За 15 років літературної діяльності Гребінка надрукував
понад 40 повістей, романів, оповідань.
Цілком
заслужено Іван Франко назвав Гребінку найвидатнішим українським байкарем, а
його поезію – «чудовими ліричними п’єсами», «перлинами української лірики»,
тому, що це була українська байка, що
базувалась на українському фольклорі: українській приказці, приповідці, в якій
закладена проста народна мудрість і мораль. Байка, яка актуальна й нині.
Гребінка був сучасником Тараса
Шевченка, його старшим другом.
Одним із
перших він звернув увагу на молодого Шевченка й узяв безпосередню участь в організації його викупу
з кріпацтва та виданні «Кобзаря». Гребінка,
уже відомий тоді письменник, давав молодому авторові свої поради, заохочував до
подальшої творчості, допомагав матеріально.
А ще Євген Гребінка є
автором багатьох романсів. Зокрема всесвітньо відомого романсу «Очі чорнії». Переклад на українську мову зробив Юрій Татаренко. А
прозвучав романс вперше українською мовою в 2008 році, через 165 років після
написання! У виконанні співака Ігоря
Якубовського.
Романсу
більш, як півтора століття,
Жар
плоті в ньому, відчай і жура,
А
він живе й живе собі на світі –
І
пломінь в нім, і пристрасть не вмира!
Ю.
Татаренко
Самобутніми, привабливими творами Євген Павлович
Гребінка заслужив право на вдячну пам’ять багатьох поколінь
своїх нащадків. На нашу з вами пам’ять.
Повчальні,
широко відомі байки Євгена Гребінки: «Віл», «Цап», «Школяр Денис», «Соловей», «Рибалка» та інші, - безперечно, сподобаються маленьким читачам.
Приходьте. Знайомтесь.
Читайте. Захоплюйтесь!
Немає коментарів:
Дописати коментар